ઘૂમતો ઘૂમતો જાય આજ માનો ગરબો ઘૂમતો જાય લિરિક્સ
ઘૂમતો ઘૂમતો જાય, આજ માનો ગરબો ઘૂમતો જાય (Ghumto Ghumto Jaay Garbo Lyrics): ગુજરાતની નવરાત્રિ અને માતાજીના પ્રાચીન ગરબાઓમાં આ ગરબો ભક્તોના હૈયે વસેલો અતિ લોકપ્રિય ગરબો છે. આ ગરબામાં જગતજનની માં અંબે અને માં બહુચર પોતાના સખી-મંડળ સાથે ચોકમાં ગરબે પધારે છે અને સમગ્ર ત્રિભુવનમાં જે આનંદ અને ઉલ્લાસ છવાઈ જાય છે તેનું ખૂબ જ મનોહર વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે.
જ્યારે ગરબાના દીવડામાં સૂર્ય અને ચંદ્ર જેવા તેજ ઝળહળતા હોય ત્યારે દેવતાઓ પણ આ દિવ્ય ગરબો જોઈને હૈયે હરખાય છે. અહીં ભક્તજનો માટે “ઘૂમતો ઘૂમતો જાય આજ માનો ગરબો ઘૂમતો જાય” ગરબાના સંપૂર્ણ શબ્દો ગુજરાતી અને અંગ્રેજી લિપિમાં પ્રસ્તુત કર્યા છે.
🎵 ગીતની વિગતો (Song Details)
| વિગત | માહિતી |
| ગરબાનું નામ (Song Title) | ઘૂમતો ઘૂમતો જાય, આજ માનો ગરબો ઘૂમતો જાય |
| માતાજી (Deity) | આઈ શ્રી અંબે માં, બહુચર માં (Maa Ambe, Maa Bahuchar) |
| પ્રકાર (Genre) | પ્રાચીન ગુજરાતી ગરબો (Traditional Prachin Garba) |
| પર્વ / અવસર (Occasion) | નવરાત્રિ મહોત્સવ, માતાજીના માંડવા, પૂનમ ઉત્સવ |
| ભાષા (Language) | ગુજરાતી (Gujarati) |
ઘૂમતો ઘૂમતો જાય ગરબા લિરિક્સ (Lyrics in Gujarati)
ઘૂમતો ઘૂમતો જાય,
આજ માનો ગરબો ઘૂમતો જાય,
ઘૂમતો ઘૂમતો જાય,
આજ માનો ગરબો ઘૂમતો જાય… (ટેક)
પહેલે તે ગરબે અંબે માં નીસર્યા,
લળી લળી ગરબા ગાય,
આજ માનો ગરબો ઘૂમતો જાય… ‖ ૧ ‖
બીજે તે ગરબે બહુચર માં નીસર્યા,
સાથે છે સખીઓનો સાથ,
આજ માનો ગરબો ઘૂમતો જાય… ‖ ૨ ‖
ત્રણ ભુવનમાં ગરબાને જોતાં,
દેવો હૈયે હરખાય,
આજ માનો ગરબો ઘૂમતો જાય… ‖ ૩ ‖
ગરબાને જોતાં બાળકડાં આજે,
ગાંડાં ઘેલાં થઈ જાય,
આજ માનો ગરબો ઘૂમતો જાય… ‖ ૪ ‖
ગરબાને દીવડે સૂરજ ને ચંદ્ર,
અંબે માં ફરી ફરી ગાય,
આજ માનો ગરબો ઘૂમતો જાય… ‖ ૫ ‖
કેશવ ભવાની માં દ્વારે પધાર્યા,
અભાગી ગુણલા ગાય,
આજ માનો ગરબો ઘૂમતો જાય… ‖ ૬ ‖
ઘૂમતો ઘૂમતો જાય,
આજ માનો ગરબો ઘૂમતો જાય,
ઘૂમતો ઘૂમતો જાય,
આજ માનો ગરબો ઘૂમતો જાય…
Ghumto Ghumto Jaay Lyrics (In English / Gujlish)
Ghumto ghumto jaay,
Aaj maano garbo ghumto jaay,
Ghumto ghumto jaay,
Aaj maano garbo ghumto jaay… (Tek)
Pehle te garbe Ambe Maa nisarya,
Ladi ladi garba gaay,
Aaj maano garbo ghumto jaay… (1)
Beeje te garbe Bahuchar Maa nisarya,
Saathe chhe sakhio no saath,
Aaj maano garbo ghumto jaay… (2)
Tran bhuvan ma garba ne jota,
Devo haiye harakhay,
Aaj maano garbo ghumto jaay… (3)
Garba ne jota baalakda aaje,
Gaanda ghela thai jaay,
Aaj maano garbo ghumto jaay… (4)
Garba ne deevade suraj ne chandra,
Ambe Maa fari fari gaay,
Aaj maano garbo ghumto jaay… (5)
Keshav Bhavani Maa dware padharya,
Abhagi gunla gaay,
Aaj maano garbo ghumto jaay… (6)
Ghumto ghumto jaay,
Aaj maano garbo ghumto jaay,
Ghumto ghumto jaay,
Aaj maano garbo ghumto jaay…
🌺 ગરબાનો ભાવાર્થ અને મહિમા (Significance of the Song)
આ પ્રાચીન ગરબામાં માતાજીના ગરબાની આધ્યાત્મિક અને દિવ્ય ઊર્જાનું અદભુત આલેખન છે:
અંબે માં અને બહુચર માં નું પ્રાગટ્ય: પ્રથમ ગરબે આરાસુરવાળી અંબે માં પધારીને લળી-લળીને ગરબે ઘૂમે છે અને બીજા ગરબે બહુચરાજી માં પોતાની સાહેલીઓ સાથે રાસ રમે છે.
દેવો અને ભક્તોનો આનંદ: માડીના પાવન ગરબાને નિહાળીને સ્વર્ગના દેવતાઓ પણ મનમાં હરખાય છે અને નાના-મોટા તમામ ભક્તો ભક્તિના આનંદમાં લીન થઈ જાય છે.
અખંડ જ્યોત: ગરબાના દીવડામાં સૂર્ય અને ચંદ્ર જેવા અખંડ તેજના દર્શન થાય છે, જે સમગ્ર સૃષ્ટિમાંથી અજ્ઞાનરૂપી અંધકારને દૂર કરી ભક્તોના જીવનમાં સુખ-શાંતિ લાવે છે.
❓ વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો (FAQ – Search Engine Optimized)
પ્રશ્ન ૧: “ઘૂમતો ઘૂમતો જાય આજ માનો ગરબો ઘૂમતો જાય” ગરબો કયા માતાજીનો છે?
ઉત્તર: આ ગરબામાં માં અંબે (અંબાજી) અને માં બહુચર (બહુચરાજી) બંને આદ્યશક્તિ માતાજીનો મહિમા ગાવામાં આવ્યો છે.
પ્રશ્ન ૨: આ ગરબો ક્યારે ગાવામાં આવે છે?
ઉત્તર: આ ગરબો આસો તથા ચૈત્ર નવરાત્રિના નોરતામાં, શરદ પૂર્ણિમાના ઉત્સવે, માતાજીના પાટોત્સવ તથા શેરી ગરબામાં પરંપરાગત રીતે ઉત્સાહપૂર્વક ગવાય છે.
પ્રશ્ન ૩: પ્રાચીન ગુજરાતી ગરબામાં “ઘૂમતો જાય” નો અર્થ શું થાય છે?
ઉત્તર: “ઘૂમતો જાય” એટલે માતાજીની મૂર્તિ કે માંડવીની આસપાસ ગોળાકાર ફરીને, તાળીઓના તાલે ભક્તિભાવપૂર્વક ગરબે ઘૂમવું.
